-
1 мавзолей
Ленины мавзолей – мавзолей Ленина
-
2 мавзолей
мавзолей; Ленин мавзолейа мавзолей Ленина. -
3 мавзолей
-я, сущ. м. II мавзолей, бумблв; мавзолей В. И. Ленина В. И. Ленинә мавзолей -
4 Lenin-mauzóleum
-
5 mauzóleum
* * *формы: mauzóleuma, mauzóleumok, mauzóleumotмавзоле́й м* * *[\mauzóleumot, \mauzóleuma, \mauzóleumok] мавзолей;Lenin \mauzóleuma — мавзолей Ленина
-
6 maŭzole·o
мавзолей; la \maŭzole{·}o de Lenin(o) мавзолей Ленина. -
7 Lenin's Mausoleum
Общая лексика: мавзолей Ленина -
8 Lenin's tomb
Общая лексика: мавзолей Ленина -
9 Das Lenin-Mausoleum
сущ.общ. мавзолей ленина -
10 Lenini ja Stalini mausoleum
сущ. -
11 В.И.Ленин мавзолейы
мавзолей В.И.Ленина -
12 mauseolo de V. I. Lenin y Stalin
сущ.общ. мавзолей В. И. Ленина и И. В. СталинаИспанско-русский универсальный словарь > mauseolo de V. I. Lenin y Stalin
-
13 traslare
-
14 он
он1. глава, начальникКалык войскан онжо нунын илыме верышт деке чакемынат, йорло еҥын шӱмжӧ ӱшанымаш тул дене йӱлаш тӱҥалын. К. Васин. Глава народного войска приближался к месту их жительства, сердца бедняков зажглись надеждой.
2. вождьЛенин онын пашаже ила. В. Чалай. Дело вождя Ленина живёт.
Йошкар Мавзолей воктене эр годсекак шогена, шкенан йӧратыме оннажым путыракак ужнена. «Ончыко» Около Красного Мавзолея стоим уже с утра, очень хотим увидеть своего любимого вождя.
3. владыкаПоро вӱдон, вӱд оза, мыланем кугу гына колым кучаш полшо. В. Соловьёв. Добрый владыка воды, хозяин воды, помоги мне поймать большую рыбу.
Тиде мӱкш – мӱкш он улмаш. Тудо уло чодырасе мӱкшым пога, имне поктылаш колта. С. Чавайн. Эта пчела была владыкой пчёл. Она собирает всех лесных пчёл, посылает гонять лошадей.
-
15 павильон
павильон1. павильон; здание для экспонатов на выставке, для производства киносъёмок (выставкысе экспонат-влакым ончыктымо але киносӱретым ыштыме зданий)Валерий, выставкысе чыла павильон-влакым ончен коштмеке, В. И. Ленинын Мавзолейышкыже каяш шонен пыштыш. В. Косоротов. Валерий, осмотрев все павильоны выставки, решил сходить в Мавзолей В. И. Ленина.
2. павильон; беседка или небольшая постройка (оҥа дене ыштыме кеҥежымсе каныме але торгайыме вер)Южо еҥышт лӱмын ыштыме павильонышто каналтен шинчат. Е. Янгильдин. Некоторые люди сидят и отдыхают в специально построенных павильонах.
-
16 он
1. глава, начальник. Калык войскан онжо нунын илыме верышт деке чакемынат, йорло еҥын шӱ мжӧ ӱшанымаш тул дене йӱ лаш тӱҥалын. К. Васин. Глава народного войска приближался к месту их жительства, сердца бедняков зажглись надеждой.2. вождь. Ленин онын пашаже ила. В. Чалай. Дело вождя Ленина живёт. Йошкар Мавзолей воктене эр годсекак шогена, шкенан йӧ ратыме оннажым Путыракак ужнена. «Ончыко». Около Красного Мавзолея стоим уже с утра, очень хотим увидеть своего любимого вождя.3. владыка. Поро вӱ дон, вӱ д оза, мыланем кугу гына колым кучаш полшо. В. Соловьев. Добрый владыка воды, хозяин воды, помоги мне поймать большую рыбу. Тиде мӱ кш – мӱ кш он улмаш. Тудо уло чодырасе мӱ кшым пога, имне поктылаш колта. С. Чавайн. Эта пчела была владыкой пчёл. Она собирает всех лесных пчёл, посылает гонять лошадей. -
17 павильон
1. павильон; здание для экспонатов на выставке, для производства киносъёмок (выставкысе экспонат-влакым ончыктымо але киносӱретым ыштыме зданий). Валерий, выставкысе чыла павильон-влакым ончен коштмеке, В. И. Ленинын Мавзолейышкыже каяш шонен пыштыш. В. Косоротов. Валерий, осмотрев все павильоны выставки, решил сходить в Мавзолей В. И. Ленина.2. павильон; беседка или небольшая постройка (оҥа дене ыштыме кеҥежымсе каныме але торгайыме вер). Южо еҥышт лӱмын ыштыме павильонышто каналтен шинчат. Е. Янгильдин. Некоторые люди сидят и отдыхают в специально построенных павильонах.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > павильон
См. также в других словарях:
Мавзолей Ленина — Мавзолей монументальное погребальное сооружение, включавшее камеру, где помещались останки умершего, и иногда поминальный зал. Назван по гробнице карийского царя Мавсола в городе Галикарнас (ныне в Турции; середина IV века до нашей эры). Это… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МАВЗОЛЕЙ ЛЕНИНА — на Красной площади (см. КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ). Памятник усыпальница В. И. Ленина (см. ЛЕНИН Владимир Ильич) до сих пор хранит хрустальный саркофаг с забальзамированным телом. Первый деревянный вариант Мавзолея, представлявший собой куб, увенчанный… … Энциклопедический словарь
Мавзолей Ленина — Памятник усыпальница Мавзолей Ленина Мавзолей Ленин … Википедия
Мавзолей В. И. Ленина — памятник усыпальница у Кремлевской стены на Красной площади Москвы, в траурном зале которого установлен саркофаг с бальзамированным телом основателя советского социалистического государства в России Владимира Ильича Ульянова Ленина.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Мавзолей Владимира Ильича Ленина — Мавзолей В. И. Ленина монумент, сооружение у Кремлевской стены на Красной площади Москвы, в траурном зале которого установлен саркофаг с бальзамированным телом основателя советского социалистического государства в России Владимира Ильича… … Энциклопедия ньюсмейкеров
мавзолей В. И. Ленина — Мавзолей В. И. Ленина. Москва, Красная площадь. Габронорит, гранит, лабрадор, лабрадорит, мрамор, порфир. 19291930. Архитектор А. В. Щусев. мавзолей В. И. Ленина в Москве, памятник усыпальница у Кремлёвской стены на Красной площади, в… … Художественная энциклопедия
Мавзолей В. И Ленина — Мавзолей В. И. Ленина, памятник усыпальница у Кремлёвской стены на Красной площади Москвы, в траурном зале которого установлен саркофаг с бальзамированным телом Владимира Ильича Ленина. Во время торжеств (демонстраций, митингов, военных парадов и … Большая советская энциклопедия
Мавзолей В. И. Ленина — в Москве, памятник усыпальница у Кремлёвской стены на Красной площади, в траурном зале которого установлен саркофаг с телом В. И. Ленина. Во время народных торжеств мавзолей служит правительственной трибуной. 27 января 1924 архитектор А.… … Художественная энциклопедия
Мавзолей — Ленина, Москва. МАВЗОЛЕЙ (латинское mausoleum, от греческого Mausoleion), монументальное погребальное сооружение, включающее камеру, где помещались останки умершего. Называется по гробнице карийского царя Мавсола в Галикарнасе (середина 4 в. до… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МАВЗОЛЕЙ — (лат. mausoleum). Великолепный надгробный памятник Мавзола, царя карийского, поставленный его женою. Теперь означает вообще великолепный надгробный памятник. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАВЗОЛЕЙ … Словарь иностранных слов русского языка
Мавзолей Хо Ши Мина — (вьетн. Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh) усыпальница первого президента Север … Википедия